That is not supported, the URLs of the uploaded file cannot be accessed outside the website via the API. If your uploaded files can be accessed by public URLs, then you can customize the exportFieldValue() method to use your puiblic URLs. See the source of exportFieldValue() method in the AbstractExport class. To customize the export class for Excel, see Customizing Export.