& displays as & in Edit View

I have a lookup value that contains & that displays correctly in List View, but in Edit View when set as Read Only, & displays as &. How to fix? Thanks.